matrimonial property

The fourth part mainly introduces some foreign matrimonial property systems, esp. that in France.

第四部分主要介绍了国外特别是法国的法定夫妻财产制.

Matrimonial property is to require property relations between the spouses the legal system.

夫妻财产制是规定夫妻之间财产关系的法律制度.

This thesis will respectively introduce Chinese and French matrimonial property regime, and make comparison and differentiation between them.

本文将中国和法国的夫妻财产制度分别进行了介绍，并将它们进行了的比较和区分。

The sixth part introduces the principles of strengthening the statutory matrimonial property system.

第六部分提出完善法定夫妻财产制的原则.

The couple's property form regulated by the present Matrimonial Property Regimes is mostly about the corporeal property, while the intangible property is neglected.

现行夫妻财产制所规定的夫妻财产形式以现实的有形财产为主，无形财产被忽略。

With the development of the social culture and economy, matrimonial property system makes remarkable progress continuously.

夫妻财产制是随着社会经济 、 文化的发展不断变革的.

Try to put forward my own views and opinions about establishing and improving our special matrimonial property system on the results of previous studies. To look forward to contributing to improve the legislation of the future matrimonial property system.

第四部分结合域外立法经验和我国实际国情，在前人的研究成果上对构建我国的非常夫妻财产制提出一己之见，以期待有助于今后夫妻财产制立法的完善。

Provides a legal form of ownership of matrimonial property system is widely used by the mainstream system of the world, usually in the Civil Code or a marriage in all countries have regulations.

以法律形式规定夫妻财产所有权制度是世界普遍采用的主流制度，通常在各国的民法典或者婚姻法中有所规定。我国法定夫妻财产制反映在《婚姻法》及相关司法解释中。

Part two : The Defects and Perfects of matrimonial property regime.

第二部分是对我国现行夫妻财产制的评价.